AVISO LEGAL Y CONDICIONES DE USO
1) Objeto y aceptación
El presente aviso legal regula el uso del sitio web www.germangarage.es, que pone a su disposición la entidad responsable del sitio web cuyos datos identificativos son:
Nombre: | GERMAN GARAGE C.A. |
NIF/CIF: | ES06584157Q |
Dirección: | C/ Teso de la feria nº 21 de Salamanca, ESPAÑA. |
Teléfono: | +34923175650 |
Email: | info@germangarage.es |
A la que en adelante nos referiremos como “empresa” o “German Garage”.
La navegación por el sitio web de German Garage atribuye la condición de usuario del mismo e implica la aceptación plena y sin reservas de todas y cada una de las disposiciones incluidas en este aviso legal, que pueden sufrir modificaciones.
El usuario se obliga a hacer un uso correcto del sitio web de conformidad con las leyes, la buena fe, el orden público, los usos del tráfico y el presente aviso legal. El usuario responderá frente a German Garage o frente a terceros, de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia del incumplimiento de dicha obligación.
2) Condiciones de acceso y utilización
El sitio web y sus servicios son de acceso libre y gratuito, no obstante, German Garage condiciona la utilización de algunos de los servicios ofrecidos en su web a la previa cumplimentación del correspondiente formulario de registro. El usuario garantiza la autenticidad y actualidad de todos aquellos datos que comunique a German Garage y será el único responsable de manifestaciones inexactas o falsas que realice.
El usuario se compromete expresamente a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios de German Garage y a no emplearlos para, entre otros:
- a) Difundir contenidos, delictivos, violentos, pornográficos, racistas, xenófobos, ofensivos, de apología del terrorismo o, en general contrarios a la ley o el orden público.
- b) Introducir en la red virus informáticos o realizar actuaciones susceptibles de alterar, estropear, interrumpir o generar errores o daños en los documentos electrónicos, datos o sistemas físicos y lógicos de German Garage, o de terceras personas; así como obstaculizar el acceso de otros usuarios al sitio web y a sus servicios mediante el consumo masivo de los recursos informáticos a través de los cuales German Garage presta sus servicios.
- c) Intentar acceder a las cuentas de correo electrónico de otros usuarios o a áreas restringidas de los sistemas informáticos de German Garage o de terceros y, en su caso, extraer información.
- d) Vulnerar los derechos de propiedad intelectual o industrial, así como violar la confidencialidad de la información de German Garage o de terceros.
- e) Suplantar la identidad de otro usuario, de las administraciones públicas, o de un tercero.
- f) Reproducir, copiar, distribuir, poner a disposición o de cualquier otra forma comunicar públicamente, transformar o modificar los contenidos, a menos que se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos o ello resulte legalmente permitido.
- g) Recabar datos con finalidad publicitaria y de remitir publicidad de cualquier clase y comunicaciones con fines de venta u otras de naturaleza comercial sin que medie su previa solicitud o consentimiento.
3) Propiedad intelectual
Todos los contenidos del sitio web, como textos, fotografías, gráficos, imágenes, iconos, tecnología, software, así como su diseño gráfico y códigos fuente, constituyen una obra cuya propiedad pertenece a German Garage, sin que puedan entenderse cedidos al usuario ninguno de los derechos de explotación sobre los mismos más allá de lo estrictamente necesario para el correcto uso de la web.
En definitiva, los usuarios que accedan a este sitio web pueden visualizar los contenidos y efectuar, en su caso, copias privadas autorizadas, siempre que los elementos reproducidos no sean cedidos posteriormente a terceros, ni se instalen a servidores conectados a redes, ni sean objeto de ningún tipo de explotación.
Asimismo, todas las marcas, nombres comerciales o signos distintivos de cualquier clase que aparecen en el sitio web son propiedad de sus respectivos dueños, sin que pueda entenderse que el uso o acceso al mismo atribuya al usuario derecho alguno sobre los mismos.
La distribución, modificación, cesión o comunicación pública de los contenidos y cualquier otro acto que no haya sido expresamente autorizado por el titular de los derechos de explotación quedan prohibidos.
El establecimiento de un hiperenlace no implica en ningún caso la existencia de relaciones entre German Garage y el propietario del sitio web en la que se establezca, ni la aceptación y aprobación por parte de German Garage de sus contenidos o servicios. Aquellas personas que se propongan establecer un hiperenlace previamente deberán solicitar autorización por escrito a German Garage. En todo caso, el hiperenlace únicamente permitirá el acceso a la página de inicio de nuestro sitio web, asimismo deberá abstenerse de realizar manifestaciones o indicaciones falsas o inexactas sobre German Garage, o incluir contenidos ilícitos, contrarios a las buenas costumbres y al orden público.
El usuario deberá abstenerse de suprimir los signos identificativos de los derechos (de propiedad intelectual, industrial o cualquier otro) de German Garage o de los terceros que figuren en el sitio web y en cada uno de los diversos servicios ofrecidos a través de él. Asimismo, el usuario deberá abstenerse de eludir o manipular cualesquiera dispositivos técnicos establecidos por German Garage o por terceros, ya sea en el sitio web, en cualquiera de los servicios o en cualquiera de los materiales, elementos o información obtenidos a través del mismo, para la protección de sus derechos.
4) Exclusión de garantías y responsabilidad
El contenido del presente sitio web es de carácter general y tiene una finalidad meramente informativa, sin que se garantice plenamente el acceso a todos los contenidos, ni su exhaustividad, corrección, vigencia o actualidad, ni su idoneidad o utilidad para un objetivo específico.
German Garage excluye, hasta donde permite el ordenamiento jurídico, cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza derivados de:
- a) La imposibilidad de acceso al sitio web o la falta de veracidad, exactitud, exhaustividad y/o actualidad de los contenidos, la inadecuación o defraudación de expectativas, la publicidad ilícita, así como la existencia de vicios y defectos de toda clase de los contenidos transmitidos, difundidos, almacenados, puestos a disposición a los que se haya accedido a través del sitio web o de los servicios que se ofrecen por German Garage, o por terceros a través de nuestro sitio web.
- b) La presencia de virus o de otros elementos en los contenidos, tanto de German Garage como de terceros a través de nuestro sitio web, que puedan producir alteraciones en los sistemas informáticos, documentos electrónicos o datos de los usuarios.
- c) El incumplimiento de las leyes, la buena fe, el orden público, los usos del tráfico y el presente aviso legal como consecuencia del uso incorrecto del sitio web. En particular, y a modo de ejemplificativo, German Garage no se hace responsable de las actuaciones de terceros que vulneren los derechos de propiedad intelectual e industrial, derechos al honor, la intimidad personal y familiar y a la propia imagen, así como la normativa en materia de competencia desleal y publicidad ilícita.
El sitio web no se hace responsable del mantenimiento por parte de terceros (como los que se indican aquí a título enunciativo, y en ningún caso limitativo o excluyente: sitios webs, agregadores, plataformas de pagos, redes sociales o blogs) una vez el anuncio se elimine o suprima de nuestras bases de datos.
Destacar a su vez, que el sitio web no se hace responsable de la posible aparición de anuncios indexados en buscadores ajenos al portal, una vez se hayan dado de baja de nuestras bases de datos.
Asimismo, German Garage declina cualquier responsabilidad respecto a la información que se halle fuera de esta web y/o que no sea gestionada directamente por nuestro webmaster. La función de los links que aparecen en esta web es exclusivamente la de informar al usuario sobre la existencia de otras fuentes susceptibles de ampliar los contenidos y servicios que ofrece este sitio web.
German Garage no controla previamente, aprueba, ni hace propios los contenidos, servicios, opiniones, comunicaciones datos, archivos, productos y cualquier clase de información de terceros, personas jurídicas o físicas, recogidos en el sitio web. De igual forma, no garantiza la licitud, fiabilidad, utilidad, veracidad, exactitud, exhaustividad y actualidad de los contenidos, informaciones y servicios de terceros en el sitio web.
German Garage no será responsable, ni indirectamente ni subsidiariamente, de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza derivados de la utilización y contratación de los contenidos y de los servicios de terceros en el sitio web, así como de la falta de licitud, fiabilidad, utilidad, veracidad, exactitud, exhaustividad y actualidad de los mismos.
La exoneración de responsabilidad señalada en los párrafos anteriores será de aplicación en el caso de que German Garage no tenga conocimiento efectivo de que la actividad o la información almacenada es ilícita o de que lesiona bienes o derechos de un tercero susceptibles de indemnización, o si la tuviesen actúen con diligencia para retirar los datos y contenidos o hacer imposible el acceso a ellos.
5) Cuentas de usuario
Para poder acceder a determinadas funciones del sitio web u otros servicios, tendrá que crear una cuenta de usuario en el sitio web. Al crear su cuenta, deberá facilitar determinada información correcta y completa. Es importante que mantenga de forma segura y confidencial su contraseña de usuario en el sitio web.
Deberá notificar a German Garage inmediatamente cualquier incumplimiento de las normas de seguridad o cualquier uso no autorizado de su cuenta de usuario que pase a su conocimiento.
Usted acepta ser el único responsable (frente a German Garage y a otros terceros) de toda la actividad que tenga lugar con su cuenta de usuario en el sitio web www.germangarage.es.
German Garage no garantiza que los usuarios del sitio web utilicen los contenidos y/o servicios del mismo de conformidad con la ley, la moral, el orden público, ni las presentes condiciones y, en su caso, las condiciones particulares que resulten de aplicación. Asimismo, no garantiza la veracidad y exactitud, exhaustividad y/o autenticidad de los datos proporcionados por los usuarios.
German Garage no será responsable, indirecta ni subsidiariamente, de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza derivados de la utilización de los servicios y contenidos del sitio web por parte de los usuarios o que puedan derivarse de la falta de veracidad, exactitud y/o autenticidad de los datos o informaciones proporcionadas por los usuarios, o de la suplantación de la identidad de un tercero efectuada por un usuario en cualquier clase de actuación a través del sitio web. A título enunciativo, pero no limitativo, German Garage no será responsable indirecta o subsidiariamente de:
- a) Los contenidos, informaciones, opiniones y manifestaciones de cualquier usuario o de terceras personas o entidades que se comuniquen o exhiban a través del sitio web.
- b) Los daños y perjuicios causados a terceros derivados de la utilización por parte del usuario de los servicios y contenidos del sitio web.
- c) Los daños y perjuicios causados por la falta de veracidad, exactitud o incorrección de la identidad de los usuarios y de toda información que éstos proporcionen o hagan accesible a otros usuarios.
- d) De los daños y perjuicios derivados de infracciones de cualquier usuario que afecten a los derechos de otro usuario, o de terceros, incluyendo los derechos de copyright, marca, patentes, información confidencial y cualquier otro derecho de propiedad intelectual e industrial.
Con carácter general, para hacer uso de los servicios del sitio web los menores de edad deben haber obtenido previamente la autorización de sus padres, tutores o representantes legales, quienes serán responsables de todos los actos realizados a través del sitio web por los menores a su cargo. En aquellos servicios en los que expresamente se señale, el acceso quedará restringido única y exclusivamente a mayores de 18 años.
6) Comunicaciones
Nuestra política con respecto al envío de comunicaciones, información, o mensajes comerciales a través de correo electrónico y de mensajes a teléfonos móviles se centra en remitir únicamente comunicaciones que usted haya solicitado recibir. Si prefiere no recibir estos mensajes por correo electrónico o sms le ofreceremos la posibilidad de ejercer sus derechos de cancelación y renuncia a la recepción de estos mensajes, en conformidad con lo dispuesto en el Título III, artículo 22 de la Ley 34/2002 de Servicios para la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico.
7) Aplicación
German Garage revisa periódicamente el cumplimiento del aviso legal y condiciones de uso, la política de privacidad, y la política de cookies. Para cualquier duda o queja puede ponerse en contacto con nosotros a través de las direcciones que aparecen en el apartado NOTIFICACIONES del presente documento. Última revisión de los textos: junio 2018.
8) Contratación con terceros
El usuario reconoce y acepta que cualquier relación contractual o extracontractual que, en su caso, formalice con los anunciantes o terceras personas contactadas a través del sitio web, así como su participación en concursos, promociones, compraventa de bienes o servicios, se entienden realizados única y exclusivamente entre el usuario y el anunciante y/o tercera persona. En consecuencia, el usuario acepta que German Garage no tiene ningún tipo de responsabilidad sobre los daños o perjuicios de cualquier naturaleza ocasionados con motivo de sus negociaciones, conversaciones y/o relaciones contractuales o extracontractuales con los anunciantes o terceras personas físicas o jurídicas contactadas a través del sitio web.
9) Servicio de anuncios
El presente texto tiene por objeto establecer las Condiciones Particulares de Uso y Contratación Online del Servicio ANUNCIOS (en adelante el Servicio) prestado por German Garage en el sitio web www.germangarage.es.
La utilización y contratación del Servicio supone y expresa la adhesión y aceptación expresa del anunciante a las presentes condiciones particulares de uso y contratación vía online del Servicio así como la observación y aceptación del Aviso Legal y las Condiciones de Uso, constituyendo todos estos documentos Las Condiciones Generales de Contratación que regirán la relación formalizada entre el anunciante y German Garage.
En caso de discrepancia entre las condiciones generales de uso del portal y las condiciones particulares de uso y contratación vía Online del Servicio, será de aplicación lo establecido en el presente documento.
El Servicio consiste en la inserción de anuncios en el sitio web. German Garage se reserva el derecho a difundir en terceros portales, total o parcialmente, los anuncios del anunciante, así como en otros sitios web, tales como redes sociales o blogs, aceptando el anunciante dicha condición.
Para insertar anuncios en el sitio web el anunciante ha de completar el formulario de alta de anuncios. Los datos del anunciante quedarán registrados y podrá poner y renovar anuncios con tan sólo identificarse.
Una vez registrado el usuario podrá acceder a la inserción y renovación de anuncios online identificándose, utilizando el formulario de acceso a usuarios introduciendo en el mismo su email y contraseña. Cuando el usuario lo desee podrá modificar sus datos de registro.
Con carácter general, la publicación de Anuncios en el Portal estará sujeta a las siguientes reglas de redacción:
- a) Completar todos los apartados del formulario de alta del Anuncio.
- b) No superar el límite máximo del campo de texto del anuncio.
- c) Para la inserción de Anuncios deberá completar correctamente los campos obligatorios que así se indican.
- d) No se publicarán Anuncios repetidos.
- e) No se publicarán Anuncios con números de teléfono de contacto de pago extra tipo 80x.
- f) No se publicarán Anuncios con otras formas de contacto (p.e SMS, etc.).
- g) No se publicarán Anuncios insertados como foro.
- h) No se publicarán Anuncios que deberían estar en otras categorías.
- i) No se publicarán Anuncios relativos a cualquier producto, servicio o información que pueda ser contrario a la Ley, la moral, el Orden Público o las Normas editoriales del sitio web.
El anunciante reconoce y acepta que la responsabilidad máxima de German Garage frente al anunciante que pudiera derivarse de la inserción de anuncios en el sitio web y en cualquiera de sus websites es la siguiente: Si German Garage no insertara el Anuncio en las fechas previstas; si el anuncio no fuera insertado en la forma y términos acordados, ya sea por razones técnicas o de cualquier otro tipo, o por cualquier otra causa; la responsabilidad máxima queda limitada a la reinserción del anuncio con posterioridad en una posición semejante y, si ello no fuera posible o si German Garage así lo decidiese, al reembolso de la parte proporcional del precio por anuncio efectivamente satisfecho por el Anunciante.
En ningún caso German Garage responderá por otro tipo de daños, ya sean efectivos, indirectos, o de cualquier otro tipo, ni por el lucro cesante que hubiera podido sufrir el anunciante por la falta de publicación puntual y/o correcta de cualquier anuncio.
German Garage no responderá por los retrasos, publicación errónea ni por la falta de la publicación del anuncio que sean consecuencia de hechos o circunstancias que estén fuera de su control, incluido, a título enunciativo y no limitativo, acción gubernativa, incendio, inundación, insurrección, terremoto, fallo técnico, motín, explosión, embargo, huelga legal o ilegal, escasez de personal o de material, interrupción del transporte de cualquier tipo, retraso en el trabajo, o cualquier otra circunstancia fuera del control de German Garage.
El anunciante tiene derecho a publicar el contenido del anuncio, sin que ello infrinja la Ley y ningún derecho de terceros, incluyendo los derechos de propiedad industrial e intelectual. Será responsabilidad del anunciante obtener todas las autorizaciones, públicas o privadas, y efectuar todos los pagos por la utilización de los derechos de propiedad intelectual e industrial que se contengan en el anuncio. El anunciante declara conocer que German Garage ha aceptado efectuar la inserción del anuncio sobre la base de la presente manifestación y garantía.
El anunciante, así como el anuncio, su contenido y cualquier material del anunciante al que puedan acceder los usuarios del sitio web a través del anuncio, cumplen las normas vigentes sobre publicidad, incluida la efectuada por medios electrónicos y online, así como cualquier otra normativa aplicable, y, en especial, la relativa a telecomunicaciones, protección de consumidores y usuarios, derecho al honor, a la intimidad y a la propia imagen, y protección del menor y de la infancia.
La inclusión del anuncio en el sitio web o en cualquiera de las websites no supone el incumplimiento ni la violación de ninguna obligación legal y/o contractual asumida por el Anunciante con terceras personas.
El Anunciante será el único responsable, frente a los usuarios del sitio web y terceras personas del texto e información contenidas en el anuncio. Así, a titulo enunciativo y en ningún caso limitativo, German Garage no será responsable, ni directa, ni indirecta ni subsidiaria, de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que puedan derivarse para los usuarios del sitio web y/o terceras personas de la falta de veracidad, exactitud y/o autenticidad, legalidad de los datos o informaciones contenidos en el Anuncio insertado.
El anunciante reconoce y acepta que cualquier relación contractual o extracontractual que, en su caso, formalice con usuarios del sitio web o terceras personas contactadas a través del mismo, se entienden realizados única y exclusivamente entre el anunciante y el usuario del sitio web y/o la tercera persona. En consecuencia, el anunciante acepta que German Garage no tiene ningún tipo de responsabilidad, ni directa, ni indirecta ni subsidiaria, sobre los daños o perjuicios de cualquier naturaleza ocasionados a los usuarios del sitio web y/o terceras personas con motivo de las negociaciones, conversaciones y/o relaciones contractuales o extracontractuales que éstos formalicen con el anunciante.
En cualquier caso, el anunciante accede a indemnizar a German Garage, inmediatamente que sea requerido para ello, de todos los gastos, costes, perjuicios y pérdidas de cualquier tipo (incluyendo honorarios de abogados y procuradores, aunque su intervención no sea preceptiva) en que incurra German Garage como consecuencia de cualquier reclamación, efectiva o inminente, de cualquier tipo, relativa a la publicación o comunicación al público del anuncio o de su contenido, incluyendo las basadas en violación de derechos de propiedad industrial o intelectual, calumnia, difamación, incumplimiento de deber de confidencialidad, revelación de secretos, incumplimiento de cualquier deber legal o reglamentario y/o de publicidad ilícita, falsa o engañosa.
German Garage no se obliga a revisar previamente el contenido de ningún anuncio, y cualquier revisión o aprobación efectuada por German Garage no debe entenderse como aceptación de que dicho anuncio cumple los términos de las condiciones generales de contratación.
German Garage se reserva el derecho, ejercitable en cualquier momento y de modo discrecional, a:
- a) Rechazar cualquier Anuncio, la orden de inserción de anuncios, o compromiso de ubicación.
- b) Eliminar cualquier anuncio del Directorio German Garage o de cualquier página.
- c) German Garage se reserva el derecho a efectuar las modificaciones que estime oportunas en las condiciones generales de contratación, así como en los precios del servicio.
Los precios de los servicios para cada una de las modalidades serán los establecidos en las correspondientes páginas del sitio web para cada servicio y serán válidos durante el tiempo que los permanezcan accesibles al usuario.
Con carácter general, German Garage informa al anunciante que no archivará el documento electrónico en el que se formalice la contratación del servicio. Asimismo le informa que el procedimiento de contratación del servicio y todos los documentos contractuales que regirán la relación formalizada se realizarán en lengua española.
Las condiciones generales de contratación que han de regir la relación entre German Garage y el anunciante serán de aplicación desde el inicio del procedimiento de contratación online del servicio señalado en el presente documento hasta la finalización del plazo de tiempo por el que ha sido contratada la inserción del anuncio/s en cualquiera de las ediciones de German Garage
La utilización y contratación del Servicios estará sujeta a Política de Protección de Datos del Portal.
Existen dos tipologías básicas de anuncios:
1. Anuncios de particulares
Pueden ser gratuitos y son introducidos por los usuarios directamente en el portal a través del Formulario de inserción de anuncios. Tienen una limitación de cinco anuncios por usuario.
2. Anuncios de profesionales
Pueden ser gratuitos o de pago y se introducen a través del acceso para profesionales. Los profesionales tienen limitada la inserción de anuncios en función del contrato que hayan suscrito.
El nombre del anunciante tiene que estar siempre indicado y debe tratarse de un nombre válido. Asimismo, el teléfono insertado debe corresponder con la provincia insertada. Sólo se permitirán anuncios de dentro del territorio español.
Imágenes del vehículo: German Garage permite la publicación de imágenes en el anuncio siempre que estas correspondan al vehículo anunciado, es decir, no se aceptan anuncios cuyas fotos o vídeos no se correspondan con la marca y el modelo anunciado. Asimismo, tampoco se aceptan fotos que incluyan personas, números de teléfono o marcas de agua de otros sitios web.
No se admiten anuncios falsos o irreales.
Todos los derechos de uso del texto del anuncio y de la imagen del mismo se ceden a German Garage. No se permite enlazar a imágenes de otros anuncios o copiar el texto completo de otro anuncio. El anunciante no podrá publicar fotografías, imágenes o vídeos sobre los cuales no ostente todos los derechos de autor, o en su defecto, sobre los cuales no haya obtenido la correspondiente autorización del titular de los mismos para publicarlos en el portal German Garage. En todo caso el anunciante será el único responsable de las reclamaciones que terceros pudieran interponer contra German Garage como consecuencia de la publicación de fotografías, imágenes o vídeos.
Los vehículos anunciados deben disponer de matrícula española. Si no es así se deberá indicar que el vehículo cuenta con los permisos correspondientes para su uso en territorio español. Está permitido incluir el nombre del concesionario o profesional que se anuncia.
No se aceptan anuncios duplicados de un mismo usuario particular que superen los límites establecidos, aunque estén utilizando teléfonos o correos electrónicos diferentes. Tampoco se permite insertar el mismo anuncio en otra provincia, ni anuncios repetidos de un mismo vehículo anunciado por dos usuarios diferentes.
No se aceptan anuncios no relacionados con vehículos, como, por ejemplo: venta de entradas, venta de material ilegal (dvd´s de navegación piratas, réplicas de relojes, etc.), ofertas servicios y productos de talleres, aparcamientos, etc.
No se aceptan anuncios tipo foro o blog que expresen opiniones o hacen consultas.
No se aceptan anuncios con insultos o palabras malsonantes.
No se aceptan anuncios de profesionales anunciados como particulares puesto que existen productos específicos para los mismos.
No se aceptan anuncios de réplica de vehículos.
Derecho a modificar y rechazar el Anuncio por German Garage:
Una vez insertado el anuncio por parte del usuario, German Garage podrá proceder a la revisión del mismo. Si en la revisión se detectase que el anuncio incumpliese alguna de las reglas de German Garage, el anuncio no será publicado. German Garage enviará al usuario un mail indicando la causa por la que se deniega el anuncio, ofreciendo la posibilidad de corregir el anuncio para adaptarlo a las reglas de German Garage, si esto fuera posible.
German Garage se reserva el derecho, ejercitable discrecionalmente en cualquier momento, a:
- a) Rechazar cualquier anuncio, la orden de inserción de anuncios, o compromiso de ubicación.
- b) Eliminar cualquier anuncio del sitio web o de cualquiera de sus páginas.
- c) Modificar aquellos campos de su anuncio que no cumplan con las normas de inserción del portal, todo ello al objeto de dar mayor calidad al mismo y de acuerdo a las siguientes limitaciones: German Garage podrá modificar la ortografía del texto, la categoría del producto en caso de haberse clasificado mal y la provincia en caso de no concordar con la ciudad indicada.
En el resto de casos, si el anuncio no cumple con alguna de las reglas de inserción, será rechazado y se remitirá un correo electrónico en el que se indicará los motivos del rechazo y las instrucciones para poder corregirlo./
El cobro efectivo del anuncio, en cualquiera de las modalidades de pago que ofrece German Garage, se realizará al insertar el anuncio. Cualquier devolución del importe pagado se realizará a través de la misma forma de pago utilizada por el usuario.
Si al anunciante sólo se le puede contactar por teléfono debe indicarlo en el texto del anuncio, pero es obligatorio indicar una dirección de correo electrónico válida para poder anunciar un artículo.
El anunciante es personalmente responsable por el contenido del anuncio. German Garage no asume ninguna responsabilidad por la publicación del artículo anunciado ni por el contenido del anuncio.
Si el anuncio se rechaza se podrá insertar un anuncio nuevo, modificando los aspectos que han originado el rechazo para adaptarlo a las reglas de German Garage Las reglas existen para obtener una calidad superior en los anuncios de German Garage. Las reglas se actualizan con frecuencia y por eso pueden cambiar con el tiempo. German Garage se reserva el derecho de rechazar un anuncio que sea contrario a las reglas de German Garage.
10) Archivos y contenidos
Como titular de una cuenta de usuario, podrá enviar contenidos multimedia y textuales (conjuntamente denominados los “Archivos de Usuario”). Ud. entiende que con independencia de que dichos archivos de usuario sean publicados, German Garage no garantiza ningún tipo de confidencialidad con respecto a tales archivos de usuario.
Usted reconoce y acepta ser el único responsable de sus archivos de usuario y de las consecuencias de su publicación. German Garage no suscribe ningún archivo de usuario ni ninguna opinión, recomendación o consejo expresado en relación con el mismo, excluyendo expresamente toda responsabilidad relativa a los archivos de usuario.
Ud. se obliga a no publicar o cargar ningún archivo de usuario que contenga contenidos cuya posesión sea ilegal para usted en su país de residencia, o cuya utilización o posesión sea ilegal para German Garage en relación con la prestación de los servicios.
Usted se obliga a no cargar o publicar ningún Archivo de Usuario que esté sujeto a derechos de propiedad intelectual de otros terceros (incluyendo derechos de exclusividad o publicidad), salvo que el titular legal de dichos derechos le haya otorgado una licencia o autorización formal para publicar el material en cuestión.
German Garage se reserva el derecho (si bien no estará obligada) a decidir si los archivos de usuario cumplen con los requisitos de contenido estipulados en el presente aviso legal y condiciones de uso, y podrá eliminar dichos archivos de usuario y/o cancelar el acceso de cualquier usuario para cargar cualquier archivo de usuario que infrinja los presentes términos y condiciones de servicio en cualquier momento, sin necesidad de preaviso y a su elección exclusiva.
Asimismo, usted reconoce y entiende que al utilizar el sitio web y los servicios, podrá estar expuesto a archivos de usuarios objetivamente imprecisos, ofensivos, indecentes o cuestionables para usted. En virtud del presente documento, usted renuncia a ejercitar cualquier derecho o acción legal o en equidad que pueda corresponderle contra German Garage con respecto a cualquier archivo de usuario.
A excepción de los archivos de usuario, todos los demás contenidos del sitio web incluyendo, sin limitación alguna, texto, software, guiones, gráficos, fotos, sonidos, música, videos y funciones interactivas del sitio web (los “contenidos de German Garage”) serán propiedad de German Garage, o le corresponderán en virtud de una licencia, y estarán sujetos a derechos de autor, derechos de marca y otros derechos de propiedad intelectual de German Garage. Todas las marcas comerciales y de servicio de otros terceros presentes en los contenidos de German Garage serán marcas comerciales y de servicio de sus respectivos propietarios.
11) Procedimiento en caso de realización de actividades de carácter ilícito
En el caso de que cualquier usuario o un tercero considere que existen hechos o circunstancias que revelen el carácter ilícito de la utilización de cualquier contenido y/o la realización de cualquier actividad de las páginas web incluidas o accesibles a través del sitio web www.germangarage.es, deberá enviar una notificación a info@germangarage.es identificándose debidamente, especificando las supuestas infracciones y declarando expresamente y bajo su responsabilidad que la información proporcionada en la notificación es exacta.
Para toda cuestión litigiosa que incumba al sitio web de German Garage, será de aplicación la legislación española, siendo competentes los Juzgados y Tribunales de Salamanca, o en su defecto los tribunales competentes más próximos al domicilio de German Garage.
12) Fin de la relación
Los presentes términos y condiciones seguirán siendo de aplicación hasta su resolución a instancias de usted o de German Garage conforme a las disposiciones siguientes:
Si desea resolver su contrato legal con German Garage, podrá hacerlo notificándolo en cualquier momento. Su notificación deberá ser enviada, por escrito, a la dirección de German Garage indicada al inicio de los presentes Términos y Condiciones o en el apartado de Notificaciones.
Si desea resolver su contrato legal con German Garage, podrá hacerlo notificándolo en cualquier momento. Su notificación deberá ser enviada, por escrito, a la dirección de German Garage indicada al inicio de los presentes Términos y Condiciones o en el apartado de Notificaciones.
German Garage podrá resolver su contrato legal con Ud. en cualquier momento si:
- a) Incumple cualquiera de las disposiciones incluidas en el presente aviso legal y condiciones de uso (o actúa de forma que claramente indique que pretende hacerlo o que no será capaz de cumplir con lo estipulado en los presentes términos y condiciones); o
- b) German Garage viene obligada a ello por Ley (por ejemplo, cuando la prestación de los Servicios a usted sea, o pase a ser, ilegal); o
- c) La prestación de los servicios a usted por parte de German Garage deja de ser, en opinión de ésta, comercialmente viable.
13) Limitación de responsabilidad
German Garage no será responsable frente a usted por:
a)Pérdidas indirectas o derivadas en que Ud. pueda incurrir, incluyéndose cualesquiera pérdidas de beneficios (con independencia de que se hayan originado de forma directa o indirecta), pérdidas de fondo de negocio o prestigio empresarial, o pérdidas de datos sufridas por usted.;
b)Pérdidas o daños en que usted pueda incurrir a consecuencia de:
- a. la credibilidad que usted otorgue a la exhaustividad, precisión o existencia de cualquier material publicitario, o a consecuencia de cualquier relación u operación entre usted y cualquier publicista o patrocinador cuya publicidad aparezca en los Servicios;
- b. cualquier cambio que German Garage introduzca en relación con los servicios, o cualquier cese permanente o temporal de la prestación de los servicios (o de cualquiera de sus funciones);
- c. la eliminación, corrupción o fallo de almacenamiento de cualquier archivo de usuario u otros datos de comunicación mantenidos o transmitidos a través de su utilización de los servicios;
- d. su falta de suministro a German Garage de información de cuenta precisa;
- e. su falta de mantenimiento de la seguridad y confidencialidad de su contraseña o información de cuenta de usuario
14) Disposiciones generales
Los presentes términos y condiciones constituyen el acuerdo legal entre usted y German Garage, rigen su utilización de los servicios y se anexarán a todos los anteriores acuerdos entre usted y German Garage en relación con los servicios.
Usted acepta que German Garage podrá enviarle notificaciones, incluyendo las relativas a los cambios de los presentes términos y condiciones, mediante email, correo ordinario o publicando dichas modificaciones en el sitio web de German Garage.
Usted acepta que en el supuesto de que German Garage no ejercite cualquier derecho o acción legal contemplado en los presentes términos y condiciones (o que le corresponda en virtud de la legislación aplicable), ello no constituirá una renuncia formal a los derechos de German Garage, permaneciendo dichos derechos y acciones legales plenamente vigentes para German Garage.
Si un tribunal con jurisdicción competente sobre este asunto determina que cualquiera de las disposiciones de los presentes términos y condiciones es inválida, dicha disposición será eliminada sin que ello afecte al resto de los mismos permaneciendo las demás disposiciones plenamente vigentes en todos sus aspectos.
Los términos y condiciones y su relación con German Garage conforme a lo aquí previsto se regirán por las leyes de España.
Usted y German Garage se obligan a someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Salamanca para la resolución de cualquier conflicto derivado de los presentes términos y condiciones. Sin perjuicio de lo anterior, Ud. acepta que German Garage podrá solicitar medidas cautelares (u otras medidas legales equivalentes de carácter urgente) en cualquier jurisdicción.
15) Notificaciones
Todas las notificaciones y comunicaciones entre los usuarios se considerarán eficaces, a todos los efectos, cuando se realicen a través de correo postal, correo electrónico, o comunicación telefónica. Los usuarios deberán dirigirse a German Garage mediante:
- a) Envío por correo postal a la dirección: C/ Teso de la feria nº 21 de Salamanca, ESPAÑA.
- b) Comunicación por medio de una llamada telefónica al número de teléfono +34665086161.
- c) Envío por correo electrónico a info@germangarage.es.
El presente aviso legal ha sido revisado en junio de 2018, por lo que pueden existir variaciones hasta su próxima revisión.
POLÍTICA DE PRIVACIDAD
GERMAN GARAGE puede recoger y tratar datos de los usuarios del sitio web y otros interesados habiendo sido obtenidos por diferentes medios como:
- Formularios web.
- Correo electrónico.
- Contacto telefónico.
- Formularios en papel.
- Correo postal.
- Fuentes de acceso público (diarios y boletines oficiales, medios de comunicación, etc.)
- Contratos
El tratamiento de los datos recabados a través de dichas fuentes se realizará según lo dispuesto en el Reglamento UE 2016/679 General de Protección de Datos, y demás normativa española y europea vigente al respecto.
A efectos de presentar la política de privacidad de la empresa se exponen los siguientes epígrafes:
¿Quién es el Responsable de Tratamiento de sus datos?
Identidad: | German Garage |
NIF/CIF: | ###################### |
Dirección: | C/ Teso de la feria nº 21 de Salamanca, ESPAÑA. |
Teléfono: | +34665086161 |
Email: | info@germangarage.es |
En adelante podremos referirnos al responsable de tratamiento como “responsable”, “empresa” o “German Garage”.
¿Con qué finalidad tratamos sus datos personales?
En la German Garage tratamos los datos de las personas interesadas principalmente para:
a) En caso de contratación o uso de los bienes y servicios ofertados a través del sitio web, mantener la relación contractual y llevar a cabo la administración interna, gestión económica, gestión comercial, prestación y mejora del servicio. Incluyendo la publicación de anuncios y el contacto con anunciantes.
b)La gestión y desarrollo de las comunicaciones (contacto de usuarios, atención al cliente y usuarios, resolución de consultas, promoción comercial, envío de boletines o newsletters, gestión de perfiles de la empresa en redes sociales, etc.)
c)Gestión de servicios prestados por terceros: seguros, tasaciones, etc.
En base a la información facilitada elaboraremos un perfil comercial con el objetivo de mejorar su experiencia de usuario y personalizar las ofertas y comunicaciones que consideremos de su interés. No se tomarán decisiones individualizadas automatizadas en base a dicho perfil.
Si el motivo de contactar con la empresa y enviar información sobre su persona tiene como objetivo la búsqueda de empleo (envío de currículums, etc.). Los datos facilitados serán tratados para evaluar su posible candidatura a ofertas de empleo de la empresa. Si los datos facilitados resultan de interés para la empresa, se elaborará un perfil con estos quedando archivados para la gestión de recursos humanos.
¿Qué tipo de datos tratamos?
Además de los diferentes medios de obtención citados, así como las diferentes finalidades de tratamiento expuestas, le informamos que los tipos de datos que podemos tratar en nuestro sistema de información son:
- Datos identificativos
- Códigos o claves de identificación
- Direcciones postales o electrónicas (incluida la dirección IP)
- Datos de características personales y profesionales
- Datos económicos y de seguros
- Otra información necesaria para la prestación de los servicios
¿Por cuánto tiempo conservaremos sus datos?
Los datos personales se conservarán mientras se mantenga relación con usted, bien como usuario registrado, o bien como otro tipo de interesado; mientras no se solicite la supresión de estos; o mientras exista alguna previsión o exigencia legal de conservación de estos.
Cuando los datos dejen de ser necesarios para las finalidades por las que fueron recabados serán suprimidos asegurando la confidencialidad de estos.
En el caso de datos facilitados con motivo de búsqueda de empleo, si estos no resultasen de interés para la empresa, serán eliminados inmediatamente asegurando su confidencialidad.
¿Cuál es la legitimación para el tratamiento de sus datos?
La base legal para el tratamiento de sus datos puede deberse a la ejecución de algún contrato comercial, mercantil, laboral, etc., en el que el interesado sea parte.
Otra base legal para el tratamiento de sus datos es el consentimiento informado en el caso de otros tratamientos como por ejemplo: registro de usuario del sitio web, formulario de contacto del sitio web, inscripción a actividades desarrolladas por la empresa, participación en los perfiles de redes sociales de la empresa, y cualquier otro tratamiento que implique necesariamente la recogida de sus datos personales, para lo cual será requisito imprescindible una clara acción afirmativa por parte del interesado.
¿A qué destinatarios se comunicarán sus datos?
Por defecto y a excepción de las situaciones y/o categorías de terceros que detallamos a continuación, la política de la empresa es no comunicar los datos a ningún tercero. Salvo:
a)La publicación de anuncios requiere facilitar la información solicitada y conlleva necesariamente tu consentimiento para dicha publicación donde parte de tus datos personales será pública.
b)El contacto del usuario con el anunciante requiere facilitar datos personales identificativos y de contacto al anunciante para posibilitar el contacto.
c)Encargados de tratamiento autorizados con quienes la empresa haya suscrito el correspondiente acuerdo de acceso a datos y confidencialidad con motivo de la prestación de servicios auxiliares que lleven a cabo para el desarrollo de la actividad de la empresa.
d)Sitios webs de terceros con motivo de mejorar la difusión y resultados de búsquedas de los anuncios publicados por el usuario.
e)Administracion Pública competente e interesados legítmos legalmente previstos.
En el caso en que el usuario use los servicios y webs de terceros incluidos en el sitio web de la empresa, como por ejemplo el servicio de presupuestos y ofertas de seguros, servicio de financiación de coche o el servicio de tasación de vehículos; la empresa informa al usuario de que los datos solicitados no serán incluidos en los ficheros de la misma, por lo que el responsable del fichero será el tercero a quien la empresa le presta un servicio de publicidad o utilización de espacio web. Ello no debe conllevar ninguna merma o perjuicio sobre los derechos de nuestros usuarios, por lo que la empresa estará a disposición de los usuarios si desean información para contactar con estos terceros y poder ejercitar sus derechos ante ellos.
No obstante, procuraremos que los formularios para recabar datos por terceros se encuentren acompañados de las condiciones y políticas de privacidad de los mismos, para que el usuario obtenga un mejor conocimiento del tratamiento de los datos que se realizará por su parte.
En el caso de que la empresa obtenga copia de los datos contenidos en dichos formularios de terceros, las condiciones de uso, el tratamiento de los mismos, y los derechos de los titulares de los datos serán los que recoge la normativa vigente y que se exponen en los correspondientes textos legales del presente sitio web.
En el caso de que el usuario nos facilite datos de un tercero, por ejemplo para informar a un conocido de la publicación de un anuncio, o para recomendarle nuestra web o un artículo publicado en la misma, se le informa que usted es responsable de haber obtenido el consentimiento de la persona y de los datos de la misma que nos facilite.
¿Cuáles son sus derechos cuando nos facilita y/o tratamos sus datos?
Como interesado, usted podrá en cualquier momento solicitarnos el ejercicio de cualquiera de los siguientes derechos que le asisten en materia de protección de datos:
- Acceso a los datos personales del interesado para confirmar si se están tratando o no datos que le conciernan y obtener más información acerca de este tratamiento.
- Rectificación o Supresión de los datos personales que conciernan al interesado cuando, entre otros motivos, sean inexactos o ya no sean necesarios para las finalidades por las que fueron recogidos.
- Limitar el tratamiento de los datos personales del interesado en determinadas circunstancias, en cuyo caso únicamente se conservarán a efectos de ejercicio o defensa de reclamaciones, por la protección de los derechos de otra persona o por razones de interés público.
- Recibir los datos personales que le incumban, que previamente nos haya facilitado, y en formato estructurado cuando sea posible. (Portabilidad de sus datos).
- Oponerse al tratamiento de sus datos en determinadas circunstancias y por motivos relacionados con su situación particular. La empresa dejará de tratar sus datos, salvo por motivos legítimos imperiosos, o el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones.
Para ello sólo tendrá que contactar con nosotros a través de la dirección email info@germangarage.es, o bien mediante un escrito postal a C/ Teso de la feria nº 21 de Salamanca, ESPAÑA.
Opcionalmente también puede dirigirse a la Agencia de Protección de Datos (www.agpd.es) para conocer más acerca de sus derechos o solicitar la tutela de estos por la autoridad de control.
Seguridad de los datos
La empresa adopta en su sistema de información las medidas técnicas y organizativas necesarias para garantizar un adecuado nivel de confidencialidad, integridad y disponibilidad de la información que tratamos.
No obstante, hasta donde el ordenamiento jurídico lo permite no asumimos ninguna responsabilidad por los daños y perjuicios de alteraciones que terceros pueden causar en nuestro sistema de información. Cualquier quiebra de seguridad será convenientemente y de forma inmediata comunicada a la autoridad competente y/o fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado.
Envío de comunicaciones o información
Nuestra política con respecto al envío información a través de medios telemáticos (correo electrónico, mensajería instantánea, etc.), se limita a enviar únicamente comunicaciones que consideremos de interés para nuestros usuarios e interesados, en relación con las funciones y actividad de la empresa, o que usted haya consentido recibir.
Si prefiere no recibir estos mensajes, le ofreceremos a través de estos la posibilidad de ejercer su derecho de cancelación y renuncia a la recepción de estos mensajes, en conformidad con lo dispuesto en el Título III, artículo 22 de la Ley 34/2002 de Servicios para la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico.
La presente política de privacidad ha sido revisada en junio de 2018, por lo que pueden existir variaciones hasta la próxima revisión del texto.